Una storia millenaria di u Festival di e Barche Dragone
Ci sò parechji racconti diffirenti di l'origine di u Festival di e Barche di Dragone. Certi dicenu chì commemora Qu Yuan, altri dicenu chì onora Wu Zixu, è altri ancu si riferiscenu à u "quintu ghjornu di u quintu mese" cum'è u "ghjornu male". Tuttavia, a credenza più largamente accettata trà a ghjente hè chì u festivale hè strettamente ligatu à a storia di Qu Yuan.
In u 278 a.C., l'armata Qin hà pigliatu Ying, a capitale di u statu di Chu. Qu Yuan, tandu di sessant'anni, era sopraffattu da a disperazione. A so dedizione di tutta a vita à serve u so paese è u so fervente desideriu di salvallu ùn eranu ghjunti à nunda. In a so angoscia, hà abbracciatu una grande petra è si hè ghjittatu in u fiume Miluo vicinu à l'attuale Changsha, in a pruvincia di Hunan.
A ghjente lucale ammirava prufundamente u patriottismu di Qu Yuan. Quandu anu intesu parlà di a so morte, si sò precipitati in barche versu u fiume Miluo per cercallu. A ghjente hà ancu ghjittatu spontaneamente palle di risu, ova è altri alimenti in u fiume, sperendu chì i pesci è i gamberetti manghjessinu à sazietà è lasciassinu u corpu di Qu Yuan illesu. Certi anu versatu vinu realgar in u fiume, sperendu d'intossicà i dragoni è e bestie acquatiche. Preoccupati chì e palle di risu puderianu esse manghjate da i dragoni, a ghjente hà avvoltu u risu in foglie è l'hà ligatu cù fili di seta culurata - una pratica chì si hè evoluta gradualmente in a tradizione di fà zongzi.
Da tandu, ogni annu u quintu ghjornu di u quintu mese lunare, i costumi dicorsa di barche drago, manghjà zongzi, èbeie vinu realgarsò stati osservati per onorà a memoria di u grande pueta patrioticu Qu Yuan.
Data di publicazione: 18 di ghjugnu di u 2026